Expressions

Publié le par francaiseenallemagne

Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.

Qui ne tente rien n'a rien.

Nur heiße Luft.

Ce n'est que du vent.

Zwischen zwei Stühlen sitzen.

Avoir le cul entre deux chaises.

Er tanzt nach ihrer Pfeife.

Il obéit au doigt et à l'oeil.

Er schlägt die Zeit tot.

Il tue le temps.

Einen Bärenhunger haben.

Avoir une faim de loup.

Sie vertragen sich wie Hund und Katze.

Ils s'entendent comme chien et chat.

Er schwimmt im Geld.

Il nage dans l'or.

Publicité

Publié dans Cours de langue

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach. Ganz logik, oder?
Répondre
K
Ich chef , Du nixt... <br /> pas de traduction neccésaire... oups...
Répondre